Pour traduire le fichier source des langues :
Aller dans /var/www/NOMCLIENT/collectiveaccess/pawtucket2/themes/NOMTHEME/locale/user
puis ouvrir le fichier messages.po
vous verrez ce type de texte :
Vous pouvez ainsi réaliser vos traductions directement entre les guillemets :
Une fois les traductions réalisées, envoyez nous un message pour que nous puissions générer le fichier dans votre pawtucket.
Logiciel utile pour la traduction: Poedit
0 Commentaires